TL: Hanguk
Black Tower Administrator Area.
“Really? You need to collect the Creator God’s Tablets? Sejun, don’t worry. Leave the rest to me!”
After asking what the tablets in front of Sejun’s house were, Aileen learned that Sejun needed to gather 10 Creator God’s Tablets.
I’ll take care of this!
Aileen decided to handle it herself, thinking this was her chance to help Sejun.
“Sejun, leave it to me!”
“Yes!”
After Aileen had already decided to do it herself, Sejun decided to entrusted her with gathering the Creator God’s Tablets from the four towers, excluding the 10th tower.
Scribble. Scribble.
“Dear Sylvia unnie. Sylvia unnie, I need your help. The Creator God’s Tablet in the Silver Tower…”
She started writing a letter to Sylvia, who seemed the most likely to succeed among the hatchlings in the towers where Sejun hadn’t yet obtained the Creator God’s Tablets.
Then she wrote letters to Hakun of the Blue Tower, Hokus of the Golden Tower, and Garrick of the Brown Tower.
“Kihihihi.”
While Aileen was happily writing letters to help Sejun,
“What about here, Vice Chairman Theo?”
“Meow… There’s no pull here either, meow!”
Sejun, accompanied by Theo, was searching for the Creator God’s Tablet in the 10th tower. Just in case they had missed it somewhere.
Of course, before starting the search, he had already asked Patrick, the God of Earth and the administrator of the 10th tower.
“Creator God’s Tablet? I’ve never heard of such a thing existing here.”
Patrick didn’t even know there was a Creator God’s Tablet in the 10th tower.
A little while later.
“Looks like it might be on a different floor.”
“That seems to be the case, meow.”
Despite meticulously searching from the 1st to the 5th floor of the tower, Theo’s front paws showed no reaction.
Sejun returned to the Black Tower, ate dinner with his companions, and prepared a detoxifying wine for Tier.
Of course, he didn’t forget to prepare a delicious dinner and sweet snacks for Aileen, who was working hard for him.
“Aileen, I’m going to bed.”
“Okay.”
Hearing Aileen’s words, Sejun closed his eyes.
Kuuuur.
Gororong.
Kkirorong.
…
..
.
Soon, the only sounds in the quiet bedroom were the snores of Sejun, Theo, and the Blackie family.
And then…
(Pip-pip. Good night, everyone.)
As the night deepened, Paespaes began its activities.
Chomp. Chomp.
Paespaes started its day by eating the fruit lunchbox Sejun had prepared in the kitchen.
(Pip-pip? There’s a new fruit! It’s so refreshing!)
Paespaes happily munched on the mangosteen that Sejun had brought from the Red Tower.
2a09:bac1:40c0:10::119:a
(Paehehe. I ate too much today, so I’m stuffed!)
After finishing its meal and patting its now bulging belly, Paespaes took a short break.
Swoosh.
It then created a dimensional gate and began searching the outskirts of Destruction, where Jǫrmungandr and Hydra resided.
Swoosh. Swoosh.
Paespaes repeatedly opened and closed dozens of dimensional gates, but…
(Pip-pip. Looks like another failure today, too.)
There were no results.
I should stop here for today.
Swoosh.
Feeling disheartened, Paespaes made one last dimensional jump.
(Pip-pip?!)
It’s snowing!
Paespaes arrived at a place where snow was falling heavily from the sky.
A picturesque snowy landscape.
Flap. Flap.
Excited by the sight of snow, Paespaes flew around the area energetically.
And then…
(Pip-pip? This place feels familiar.)
It realized the place felt strangely familiar.
At that moment…
(Pip-pip? What’s that?)
Paespaes spotted three massive snowmen in the distance.
As it approached the snowmen to take a closer look, it noticed smaller snowmen as well.
[Super-giant Chairman Park]
[Cuengi’s Dad Park Sejun]
[My Love Theo~nim♡]
Words were written on the bodies of the giant snowmen also became visible.
That’s right.
This was the 89th floor of the tower.
It was where Sejun had spent his vacation with Flamie.
(Pip-pip! I’m here too!)
[Park Paespaes]
Paespaes rejoiced as it saw its name written on a small snowman.
Paespaes, I made your snowman too. Let’s go see it together later.
At the same time, it remembered Sejun’s words about making a snowman of it.
(Paehehe. It’s my snowman that Sejun-nim made for me.)
Forgetting its mission to search the outskirts of Destruction, Paespaes spent a long time admiring its snowman made by Sejun.
(Pip…pip…I’m sleepy now.)
Through the dimensional gate, Paespaes returned home.
And so, the 89th floor of the tower, where Paespaes had disappeared from,
Kugugung.
The Super-giant Chairman Park snowman opened its mouth and began absorbing the surrounding snow.
As if trying to preserve the memories for Sejun and his companions who would return someday.
Thanks to this, the snowmen were never buried in snow and continued to maintain their original forms, holding onto the memories of Sejun and his companions.
Hoo…hoo…hoo…
The Super-giant Chairman Park snowman gazed at them contentedly and went back to sleep.
***
Silver Dragon’s Territory.
“You need Sylvia’s help?!”
Sylvia, fired up with a sense of mission after receiving Aileen’s letter.
Alright! Sylvia unnie will help you!
Exhaling puffs of air in excitement, Sylvia marched confidently but adorably with waddling steps to find her father.
“Dad!”
“Huh?!”
Ulan, the rookie dad, tensed up immediately when his daughter called with full fighting spirit.
“Sylvia needs the Creajor God’s Tablet.”
Sylvia spoke to Ulan in a voice that sounded as serious as she could manage.
“Creajor God’s Tablet? You mean the Creator God’s Tablet?”
“Ah, that’s right! Creator God’s Tablet! Aileen said she needs the Creator God’s Tablet! Sylvia is her unnie, so I’m going to help Aileen!”
Don’t even think about playing with Sylvia if you don’t grant this request!
Sylvia shot Ulan a determined look full of conviction.
Phew. Thank goodness.
Ulan breathed a sigh of relief internally as he met Sylvia’s intense gaze.
Sylvia’s request was something he could fulfill.
It just so happened that his aunt had already instructed him to take the Creator God’s Tablet to the Black Tower and trade it with Sejun.
For the record, Ulan’s aunt was none other than Crisella Hisron, the leader of the Great Silver Dragons.
While Aileen was busy writing letters to the hatchlings, Kaiser and Kellion had spread the word to the leaders of the other four towers that they could trade the Creator God’s Tablets with Sejun.
In return, the two dragons agreed to receive liquor from Sejun as an incentive if the deal was successful.
“Sylvia, trust in dad. Dad will bring the Creator God’s Tablet.”
Thus, with a confident declaration to his daughter, Ulan retrieved the Creator God’s Tablet from the 99th floor of the silver tower.
“Wow! My dad is the best!”
Sylvia ran to Ulan and embraced him tightly.
“Huh?! What did my daughter just say…?”
“I said, ‘Dad is the best!’”
Sniff. My Sylvia just told me I’m the best.
With Sylvia in one arm and the Creator God’s Tablet in the other, Ulan flew toward the Black Tower with a grin stretching from ear to ear.
Thud.
When the father and daughter arrived at the Black Tower:
“Aileen, Sylvia unnie brought the Creator God’s Tablet!”
Sylvia proudly called out to Aileen in a loud voice.
At that moment,
Thud!
“Aileen, Hokus oppa brought the Creator God’s Tablet!”
Hokus, who had arrived at the Black Tower with his mother, Godiella, also called out for Aileen.
“Kihihihi. Thank you, unnie and oppa!”
“Aileen, if you need help again, just ask Sylvia unnie!”
“What?! Tell Hokus oppa instead!”
“No way! Aileen is closer to Sylvia than Hokus oppa, so she’ll ask Sylvia!”
“That’s not true! Aileen,”
“Unnie, oppa, don’t fight. Have some of this.”
When Sylvia and Hokus were about to argue, Aileen quickly offered them some mangosteen that Sejun had given her to calm them down.
While the three young dragons peacefully peeled and ate mangosteen together
“You two, follow me.”
“Yes.”
“Yes.”
Kaiser quietly called Ulan and Godiella over. They were planning to make a separate deal with Sejun.
As the adults began their negotiations with Sejun
Kihihihi. Sejun will be so happy!
Hehe. Sylvia really felt like a big sister today!
Huhu. Now Aileen will know how amazing I am!
The young dragons felt proud of their accomplishments and played joyfully, each basking in the satisfaction of having contributed.
Having secured two Creator God’s Tablets in one fell swoop, Aileen thought she might be able to gather the remaining two quickly as well.
“Aileen, Sylvia unnie is leaving now.”
“I’m going too.”
After Sylvia and Hokus left, Hakun and Garrick still hadn’t arrived even as the night deepened.
Instead, what came were tear-stained letters from the two.
Both letters said the same thing: neither of them knew where the Creator God’s Tablet was.
The Creator God’s Tablets hadn’t been found yet in the Blue Tower and Brown Tower.
The great Blue Dragon and Brown Dragon had only just learned of the tablets’ existence in their respective towers and were now scrambling to find them.
***
The next morning.
As soon as Sejun woke up, Aileen expressed her apology.
“What are you sorry for? If anything, I should be grateful. Thanks to you, I was able to get two Creator God’s Tablets so easily.”
Sejun comforted Aileen who was apologizing to him and expressed his gratitude.
It wasn’t just a polite expression of thanks but genuine gratitude. The fact that Aileen had gone out of her way for him made him truly grateful.
“Aileen, you worked hard because of me yesterday, didn’t you? Here, have this.”
Along with his thanks, Sejun handed over a ten-layered whipped cream pancake topped with her favorite chocolate ice cream.
“Why are you crying over something like this?”
Sniff.
Though Sejun said that, tears were welling up in his own eyes as well. He didn’t know why, but they just came out.
“Puhuhut. Chairman Park, meow?”
Theo chuckled as he watched Sejun like this.
“Are you mocking me?!”
Feeling embarrassed, Sejun playfully picked a fight with Theo while discreetly wiping away his tears.
And then
“That makes seven now.”
Sejun looked at the Creator God’s Tablets in front of his house and spoke.
For reference, the Creator God’s Tablet from the Silver Tower had the following text inscribed on it
[Eighth Commandment – If all tower farmers disappear, the towers will collapse.]
And
First Commandment, Second Commandment, Third Commandment.
Fifth and Sixth Commandments.
Eighth and Ninth Commandments.
Sejun tried to connect the Creator God’s Tablets he currently had in sequential order, but without all of them, they didn’t combine.
A little while later
“Great Hybrid Chairman Park, give me money, meow! It’s been 30 days, so I need to link it to a new place, meow!”
Theo, who was opening the Bag of the Legendary Merchant Wandering the Nine Towers, held out his front paw to Sejun.
“Is it that time already? Here.”
“Puhuhut. Thank you, meow!”
After receiving money from Sejun, Theo opened his bag, put the money in, and went in and came out.
“Vice Chairman Theo, where’s it linked to?”
“34th floor of the Brown Tower, meow!”
“Really?”
“Puhuhut. I’ll go and earn lots of money, meow!”
“Alright. Take care.”
With Sejun seeing him off, Theo climbed into the bag.
Swish. Swish.
Looking around, Theo searched for a village to sell goods to.
“There it is, meow!”
He spotted smoke rising into the sky in the distance.
Tap tap tap tap.
Theo quickly dashed toward the source of the smoke.
But,
“Meow?!”
“Who’s this punk?!”
“Kekeke. What an unlucky fool. To walk into the hideout of the ‘Brown Outlaws’ by himself.”
The place Theo arrived at wasn’t a village but a hideout crawling with bandits.
“Puhuhut. If you’re asking who I am, it’s only polite to answer. I am the right hand man of Great Hybrid Chairman Park, the deadly dragon claw….”
While Theo was passionately introducing himself
Clink.
The bandits surrounded him, pulling out their weapons.
“Puhuhut.”
Of course, Theo was very pleased. Because it was an opportunity to make money for free.
“Stamp the contract, meow!”
Theo began his first business(?) on 34th floor of the Brown Tower.
*****
For extra chapters, you can read them on my Patreon at /HangukTranslations.
Join our Discord for announcements or to report any mistakes.
.gg/Z2Z6TdQk4g